La présente norme décrit une méthode de calcul de la puissance et du volume de stockage nécessaires au dimensionnement des systèmes de production d’eau chaude sanitaire, depuis les appareils à chauffage direct sans stockage jusqu’aux systèmes à faible puissance de chauffage et grand volume de stockage. Elle couvre, pour différents usages, les systèmes de stockage à charge, caractérisés par une zone de mélange minimale, et les systèmes de stockage mélangé, présentant une zone de mélange prononcée. Elle fournit également des méthodes de normalisation permettant de déterminer les besoins énergétiques liés à la production d’eau chaude sanitaire dans les bâtiments résidentiels et non résidentiels, pour un bâtiment entier ou une zone de bâtiment. Sa position dans l’ensemble des normes de performance énergétique des bâtiments (PEB) s’inscrit dans la structure modulaire définie par l’EN ISO 52000-1. Les correspondances entre modules, normes PEB et rapports techniques figurent dans le CEN ISO/TR 52000-2, un module pouvant relever de plusieurs normes et inversement.