Lorsque la cave ne fait pas partie du volume protégé du bâtiment, il y a lieu de renforcer son isolation thermique. Pour ce faire, on insère des couches d'isolant supplémentaires à la jonction des murs de cave (murs de soutènement et murs intérieurs) avec la sous-face de la dalle du rez-de-chaussée ainsi qu'avec les colonnes, de manière à ce que le chemin de moindre résistance thermique soit supérieur ou égal à 1 mètre. La longueur requise de ces couches d'isolation supplémentaires sera mesurée a posteriori au droit du détail (voir la figure 39).